This stunning salon in Chicago's Gold Coast uses natural light and a nearly all-white decor to redefine elegance.